Back to #175
Go Up ↑ << Exodus 29:20 >>
Go Up ↑ << Exodus 29:20 >>
KJV : Then shalt thou kill <07819> (8804) the ram <0352>, and take <03947> (8804) of his blood <01818>, and put <05414> (8804) [it] upon the tip <08571> of the right ear <0241> of Aaron <0175>, and upon the tip <08571> of the right <03233> ear <0241> of his sons <01121>, and upon the thumb <0931> of their right <03233> hand <03027>, and upon the great toe <0931> of their right <03233> foot <07272>, and sprinkle <02236> (8804) the blood <01818> upon the altar <04196> round about <05439>.
NASB :
NASB# : "You shall slaughter<7819> the ram<352>, and take<3947> some<4480> of its blood<1818> and put<5414> <I>it</I> on the lobe<8571> of Aaron's<175> right ear<241> and on the lobes<8571> of his sons'<1121> right<3233> ears<241> and on the thumbs<931> of their right<3233> hands<3027> and on the big<931> toes<931> of their right<3233> feet<7272>, and sprinkle<2236> the <I>rest of the</I> blood<1818> around<5439> on the altar<4196>.
Kamu
harus
menyembelih
domba
jantan
itu
dan
mengambil
darahnya
dan
mengoleskannya
pada
cuping
telinga
kanan
Harun
dan
pada
cuping
telinga
kanan
anak-anaknya
dan
pada
ibu
jari
tangan
kanan
mereka
dan
pada
ibu
jari
kaki
kanan
mereka
lalu
percikkanlah
sisa
darah
itu
di
sekeliling
mazbah
<07819> tjxsw
kill 42, slay 36 [v, n f; 81]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0352> lyah
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<03947> txqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<01818> wmdm
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<05414> httnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<08571> Kwnt
tip 8 [n m; 8]
<0241> Nza
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<08571> Kwnt
tip 8 [n m; 8]
<0241> Nza
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<01121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03233> tynmyh
right 32, right hand 1 [adj; 33]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<0931> Nhb
thumb 9, great toe 7 [n f; 16]
<03027> Mdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03233> tynmyh
right 32, right hand 1 [adj; 33]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<0931> Nhb
thumb 9, great toe 7 [n f; 16]
<07272> Mlgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<03233> tynmyh
right 32, right hand 1 [adj; 33]
<02236> tqrzw
sprinkle 31, scatter 2 [v; 35]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01818> Mdh
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<05439> bybo
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]