KJV : When they go <0935> (8800) into the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, they shall wash <07364> (8799) with water <04325>, that they die <04191> (8799) not; or when they come near <05066> (8800) to the altar <04196> to minister <08334> (8763), to burn offering <06999> (8687) made by fire <0801> unto the LORD <03068>:
NASB : when they enter the tent of meeting, they shall wash with water, so that they will not die; or when they approach the altar to minister, by offering up in smoke a fire \i1 sacrifice\i0 to the LORD.
NASB# : when they enter<935> the tent<168> of meeting<4150>, they shall wash<7364> with water<4325>, so that they will not die<4191>; or<176> when they approach<5066> the altar<4196> to minister<8334>, by offering<6999> up in smoke<6999> a fire<801> <I>sacrifice</I> to the LORD<3068>.Ketika
mereka
masuk
ke
tenda
pertemuan
mereka
harus
dibasuh
dengan
air
supaya
mereka
tidak
mati
atau
ketika
mereka
mendekati
mazbah
untuk
melayani
yaitu
untuk
membakar
persembahan
dengan
api
kepada
TUHAN
<0935> Mabb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<04150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<07364> wuxry
wash 53, bathe 18 [v; 72]
<04325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<04191> wtmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<05066> Mtsgb
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<08334> trsl
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<06999> ryjqhl
incense 59, burn 49 [v, n m, n f; 117]
<0801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]