KJV : And Moses <04872> returned <07725> (8799) unto the LORD <03068>, and said <0559> (8799), Oh <0577>, this people <05971> have sinned <02398> (8804) a great <01419> sin <02401>, and have made <06213> (8799) them gods <0430> of gold <02091>.
NASB : Then Moses returned to the LORD, and said, "Alas, this people has committed a great sin, and they have made a god of gold for themselves.
NASB# : Then Moses<4872> returned<7725> to the LORD<3068>, and said<559>, "Alas<577>, this<2088> people<5971> has committed<2398> a great<1419> sin<2401>, and they have made<6213> a god<430> of gold<2091> for themselves.Musa
pun
kembali
kepada
TUHAN
dan
berkata
Oh
bangsa
ini
telah
melakukan
dosa
yang
besar
dan
mereka
telah
membuat
ilah
emas
untuk
diri
mereka
sendiri
<07725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0577> ana
I beseech thee 8, I pray thee 2 [interj; 13]
<02398> ajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<02401> hajx
sin 7, sin offering 1 [n f; 8]
<01419> hldg
great 397, high 22 [; 529]
<06213> wveyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00> Mhl
[; 0]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<02091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]