Back to #3588
Go Up ↑ << Exodus 34:13 >>
Go Up ↑ << Exodus 34:13 >>
KJV : But ye shall destroy <05422> (8799) their altars <04196>, break <07665> (8762) their images <04676>, and cut down <03772> (8799) their groves <0842>: {images: Heb. statues}
NASB : "But \i1 rather,\i0 you are to tear down their altars and smash their \i1 sacred\i0 pillars and cut down their Asherim
NASB# : "But <I>rather,</I> you are to tear<5422> down<5422> their altars<4196> and smash<7665> their <I>sacred</I> pillars<4676> and cut<3772> down<3772> their Asherim<842>
Kamu
harus
merobohkan
mazbah-mazbah
mereka
menghancurkan
tiang-tiang
berhala
mereka
dan
menebang
patung-patung
Dewi
Asyera
mereka
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04196> Mtxbzm
altar 402 [n m; 402]
<05422> Nwutt
break down 22, throw down 5 [v; 42]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<04676> Mtbum
image 19, pillar 12 [n f; 32]
<07665> Nwrbst
break 115, destroy 9 [v; 150]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<0842> wyrsa
grove 40 [n pr f; 40]
<03772> Nwtrkt
cut off 145, make 85 [v; 288]