Back to #7716
Go Up ↑ << Exodus 34:20 >>
Go Up ↑ << Exodus 34:20 >>
KJV : But the firstling <06363> of an ass <02543> thou shalt redeem <06299> (8799) with a lamb <07716>: and if thou redeem <06299> (8799) [him] not, then shalt thou break his neck <06202> (8804). All the firstborn <01060> of thy sons <01121> thou shalt redeem <06299> (8799). And none shall appear <07200> (8735) before <06440> me empty <07387>. {lamb: or, kid}
NASB : "You shall redeem with a lamb the first offspring from a donkey; and if you do not redeem \i1 it,\i0 then you shall break its neck. You shall redeem all the firstborn of your sons. None shall appear before Me empty-handed.
NASB# : "You shall redeem<6299> with a lamb<7716> the first<6363> offspring<6363> from a donkey<2543>; and if<518> you do not redeem<6299> <I>it,</I> then you shall break<6202> its neck<6202>. You shall redeem<6299> all<3605> the firstborn<1060> of your sons<1121>. None<3808> shall appear<7200> before<6440> Me empty-handed<7387>.
Keledai
yang
pertama
lahir
harus
kamu
tebus
dengan
seekor
domba
tetapi
jika
kamu
tidak
menebusnya
kamu
harus
mematahkan
lehernya
Kamu
harus
menebus
setiap
anak
laki-laki
sulungmu
Tidak
boleh
ada
seorang
pun
yang
tampak
di
hadapan-Ku
dengan
tangan
kosong