Go Up ↑ << Exodus 35:5 >>
Go Up ↑ << Exodus 35:5 >>
KJV : Take <03947> (8798) ye from among you an offering <08641> unto the LORD <03068>: whosoever <03605> [is] of a willing <05081> heart <03820>, let him bring <0935> (8686) it, an offering <08641> of the LORD <03068>; gold <02091>, and silver <03701>, and brass <05178>,
NASB : ‘Take from among you a contribution to the LORD; whoever is of a willing heart, let him bring it as the LORD’S contribution: gold, silver, and bronze,
NASB# : 'Take<3947> from among you a contribution<8641> to the LORD<3068>; whoever<3605> is of a willing<5081> heart<3820>, let him bring<935> it as the LORD'S<3068> contribution<8641>: gold<2091>, silver<3701>, and bronze<5178>,
Ambillah
persembahan
bagi
TUHAN
dari
antara
kamu
Siapa
pun
yang
tergerak
hatinya
biarlah
dia
membawa
ini
sebagai
persembahan
bagi
TUHAN
emas
perak
dan
perunggu
<03947> wxq
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> Mktam
not translated [untranslated particle; 22]
<08641> hmwrt
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05081> bydn
prince 15, nobles 4 [adj, n m; 28]
<03820> wbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<0935> hayby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08641> tmwrt
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<03701> Pokw
silver 287, money 112 [n m; 403]
<05178> tsxnw
brass 103, brasen 28 [n m; 141]