KJV : The children <01121> of Israel <03478> brought <0935> (8689) a willing offering <05071> unto the LORD <03068>, every man <0376> and woman <0802>, whose <0834> heart <03820> made them willing <05068> (8804) to bring <0935> (8687) for all manner of work <04399>, which the LORD <03068> had commanded <06680> (8765) to be made <06213> (8800) by the hand <03027> of Moses <04872>.
NASB : The Israelites, all the men and women, whose heart moved them to bring \i1 material\i0 for all the work, which the LORD had commanded through Moses to be done, brought a freewill offering to the LORD.
NASB# : The Israelites<3478><1121>, all<3605> the men<376> and women<802>, whose<834> heart<3820> moved<5068> them to bring<935> <I>material</I> for all<3605> the work<4399>, which<834> the LORD<3068> had commanded<6680> through<3027> Moses<4872> to be done<6213>, brought<935> a freewill<5071> offering<5071> to the LORD<3068>.Keturunan
Israel
membawa
persembahan
sukarela
kepada
TUHAN
semua
laki-laki
dan
perempuan
yang
digerakkan
oleh
hatinya
untuk
membawa
segala
keperluan
pekerjaan
yang
telah
diperintahkan
TUHAN
untuk
dilaksanakan
melalui
Musa
mereka
membawanya
sebagai
persembahan
sukarela
kepada
TUHAN
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0802> hsaw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05068> bdn
offered willingly 6, willingly offered 5 [v; 17]
<03820> Mbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<0935> aybhl
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04399> hkalmh
work 129, business 12 [n f; 167]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0935> waybh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05071> hbdn
freewill offering 15, offerings 9 [n f; 26]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> P
[; 0]