KJV : And the hanging <04539> for the gate <08179> of the court <02691> [was] needlework <07551> (8802) <04639>, [of] blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>: and twenty <06242> cubits <0520> [was] the length <0753>, and the height <06967> in the breadth <07341> [was] five <02568> cubits <0520>, answerable <05980> to the hangings <07050> of the court <02691>.
NASB : The screen of the gate of the court was the work of the weaver, of blue and purple and scarlet \i1 material\i0 and fine twisted linen. And the length \i1 was\i0 twenty cubits and the height \i1 was\i0 five cubits, corresponding to the hangings of the court.
NASB# : The screen<4539> of the gate<8179> of the court<2691> was the work<4639> of the weaver<7551>, of blue<8504> and purple<713> and scarlet<8144> <I>material</I> and fine<8336> twisted<7806> linen<8336>. And the length<753> <I>was</I> twenty<6242> cubits<520> and the height<6967> <I>was</I> five<2568> cubits<520>, corresponding<5980> to the hangings<7050> of the court<2691>.Tirai
gerbang
untuk
pelataran
itu
adalah
karya
seorang
penyulam
yang
terbuat
dari
kain
biru
kain
ungu
kain
kirmizi
dan
linen
halus
yang
dipintal
Panjangnya
adalah
20
hasta
dan
lebarnya
adalah
5
hasta
sama
dengan
tirai-tirai
pelataran
<04539> Komw
hanging 17, covering 7 [n m; 25]
<08179> res
gate 364, city 3 [n m; 371]
<02691> ruxh
court 141, villages 47 [n m; 189]
<04639> hvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<07551> Mqr
needlework + \\04639\\ 4, needlework 2 [v; 9]
<08504> tlkt
blue 50 [n f; 50]
<0713> Nmgraw
purple 38 [n m; 38]
<08438> telwtw
scarlet 34, worm 8 [n m; 43]
<08144> yns
scarlet 34, scarlet + \\08438\\ 5 [n m; 42]
<08336> ssw
linen 20, fine linen 17 [n m; 42]
<07806> rzsm
fine twined 21 [v; 21]
<06242> Myrvew
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<0520> hma
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<0753> Kra
length 70, long 21 [n m; 95]
<06967> hmwqw
height 30, stature 7 [n f; 45]
<07341> bxrb
breadth 74, broad 21 [n m; 101]
<02568> smx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<0520> twma
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<05980> tmel
against 26, beside 2 [n f; 32]
<07050> yelq
hangings 15, sling 4 [n m; 22]
<02691> ruxh
court 141, villages 47 [n m; 189]