Back to #3548
Go Up ↑ << Leviticus 5:13 >>
Go Up ↑ << Leviticus 5:13 >>
KJV : And the priest <03548> shall make an atonement <03722> (8765) for him as touching his sin <02403> that he hath sinned <02398> (8804) in one <0259> of these, and it shall be forgiven <05545> (8738) him: and [the remnant] shall be the priest's <03548>, as a meat offering <04503>.
NASB : ‘So the priest shall make atonement for him concerning his sin which he has committed from one of these, and it will be forgiven him; then \i1 the rest\i0 shall become the priest’s, like the grain offering.’"
NASB# : 'So the priest<3548> shall make<3722> atonement<3722> for him concerning<5921> his sin<2403> which<834> he has committed<2398> from one<259> of these<428>, and it will be forgiven<5545> him; then <I>the rest</I> shall become<1961> the priest's<3548>, like the grain offering<4503>.'"
Demikianlah
imam
harus
mengadakan
pendamaian
bagi
orang
itu
atas
dosa
yang
dilakukannya
dalam
salah
satu
perkara-perkara
tersebut
dan
hal
itu
akan
membuatnya
diampuni
Lalu
sisanya
harus
menjadi
bagian
untuk
imam
sama
seperti
persembahan
sajian
<03722> rpkw
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<02403> wtajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02398> ajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<0259> txam
one 687, first 36 [adj; 952]
<0428> hlam
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<05545> xlonw
forgive 19, forgiven 13 [v; 46]
<00> wl
[; 0]
<01961> htyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<03548> Nhkl
priest 744, own 2 [n m; 750]
<04503> hxnmk
offering 164, present 28 [n f; 211]
<00> o
[; 0]