KJV : But the earthen <02789> vessel <03627> wherein it is sodden <01310> (8792) shall be broken <07665> (8735): and if it be sodden <01310> (8795) in a brasen <05178> pot <03627>, it shall be both scoured <04838> (8795), and rinsed <07857> (8795) in water <04325>.
NASB :
NASB# : 'Also the earthenware<2789> vessel<3627> in which<834> it was boiled<1310> shall be broken<7665>; and if<518> it was boiled<1310> in a bronze<5178> vessel<3627>, then it shall be scoured<4838> and rinsed<7857> in water<4325>.
Lalu
belanga
tanah
yang
dipakai
untuk
merebusnya
harus
dipecahkan
Namun
jika
daging
itu
direbus
dalam
bejana
perunggu
belanga
itu
harus
digosok
dan
dicuci
dengan
air
<03627> ylkw
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<02789> vrx
earthen 8, potsherd 5 [n m; 17]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01310> lsbt
seethe 10, boil 6 [v; 28]
<00> wb
[; 0]
<07665> rbsy
break 115, destroy 9 [v; 150]
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<03627> ylkb
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<05178> tsxn
brass 103, brasen 28 [n m; 141]
<01310> hlsb
seethe 10, boil 6 [v; 28]
<04838> qrmw
furbish 1, bright 1 [v; 3]
<07857> Pjsw
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]
<04325> Mymb
water 571, piss 2 [n m; 582]