KJV : For the wave <08573> breast <02373> and the heave <08641> shoulder <07785> have I taken <03947> (8804) of the children <01121> of Israel <03478> from off the sacrifices <02077> of their peace offerings <08002>, and have given <05414> (8799) them unto Aaron <0175> the priest <03548> and unto his sons <01121> by a statute <02706> for ever <05769> from among the children <01121> of Israel <03478>.
NASB :
NASB# : 'For I have taken<3947> the breast<2373> of the wave<8573> offering<8573> and the thigh<7785> of the contribution<8641> from the sons<1121> of Israel<3478> from the sacrifices<2077> of their peace<8002> offerings<8002>, and have given<5414> them to Aaron<175> the priest<3548> and to his sons<1121> as <I>their</I> due<2706> forever<5769> from the sons<1121> of Israel<3478>.Sebab
Aku
telah
mengambil
dada
dan
paha
kanan
persembahan
unjukan
dari
kurban
pendamaian
yang
dipersembahkan
umat
Israel
Dan
Aku
telah
memberikan
itu
kepada
Imam
Harun
dan
anak-anaknya
sebagai
ketetapan
selama-lamanya
bagi
umat
Israel
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02373> hzx
breast 13 [n m; 13]
<08573> hpwnth
wave offering 14, wave 8 [n f; 30]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<07785> qws
shoulder 13, legs 4 [n f; 19]
<08641> hmwrth
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<03947> ytxql
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<02077> yxbzm
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<08002> Mhymls
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<05414> Ntaw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<0175> Nrhal
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<01121> wynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<02706> qxl
statute 87, ordinance 9 [n m; 127]
<05769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<0853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]