KJV : [The carcases] of every beast <0929> which divideth <06536> (8688) the hoof <06541>, and [is] not clovenfooted <08157> <08156> (8802), nor cheweth <05927> (8688) the cud <01625>, [are] unclean <02931> unto you: every one that toucheth <05060> (8802) them shall be unclean <02930> (8799).
NASB :
NASB# : 'Concerning all<3605> the animals<929> which<834> divide<6536> the hoof<6541> but do not make<8156> a split<8156> <I>hoof,</I> or which do not chew<5927> cud<1625>, they are unclean<2931> to you: whoever<3605> touches<5060> them becomes<2930> unclean<2930>.Semua
binatang
yang
berkuku
belah
tetapi
kukunya
tidak
benar-benar
terbelah
dan
yang
tidak
memamah
biak
haram
bagimu
Setiap
orang
yang
menyentuh
binatang
itu
menjadi
najis
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0929> hmhbh
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<06536> torpm
divide 9, parteth 2 [v; 14]
<06541> horp
hoof 17, claws 2 [n f; 19]
<08156> eosw
clovenfooted 3, cleave 2 [v; 9]
<0369> hnnya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<08157> teos
clovenfooted + \\08156\\ 3, cleave 1 [n m; 4]
<01625> hrgw
cud 11 [n f; 11]
<0369> hnnya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<05927> hlem
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<02931> Myamj
unclean 79, defiled 5 [adj; 87]
<01992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<00> Mkl
[; 0]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05060> egnh
touch 92, came 18 [v; 150]
<00> Mhb
[; 0]
<02930> amjy
unclean 74, defile 71 [v; 161]