Back to #3478
Go Up ↑ << Leviticus 12:2 >>
Go Up ↑ << Leviticus 12:2 >>
KJV : Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), If a woman <0802> have conceived seed <02232> (8686), and born <03205> (8804) a man child <02145>: then she shall be unclean <02930> (8804) seven <07651> days <03117>; according to the days <03117> of the separation <05079> for her infirmity <01738> (8800) shall she be unclean <02930> (8799).
NASB :
NASB# : "Speak<1696> to the sons<1121> of Israel<3478>, saying<559>: 'When<3588> a woman<802> gives<2232> birth<2232> and bears<3205> a male<2145> <I>child,</I> then she shall be unclean<2930> for seven<7651> days<3117>, as in the days<3117> of her menstruation<5079><1738> she shall be unclean<2930>.
Katakanlah
kepada
bangsa
Israel
perkataan
ini
Apabila
seorang
perempuan
mengandung
dan
melahirkan
anak
laki-laki
dia
akan
najis
selama
tujuh
hari
sebagaimana
ketika
datang
bulan
dia
menjadi
najis
<01696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02232> eyrzt
sow 47, yielding 3 [v; 56]
<03205> hdlyw
beget 201, bare 110 [v; 498]
<02145> rkz
male 67, man 7 [n m, adj; 81]
<02930> hamjw
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<07651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<03117> ymyk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<05079> tdn
separation 14, put apart 2 [n f; 29]
<01738> htwd
infirmity 1 [v; 1]
<02930> amjt
unclean 74, defile 71 [v; 161]