Back to #518
Go Up ↑ << Leviticus 13:28 >>
Go Up ↑ << Leviticus 13:28 >>
KJV : And if the bright <0934> spot <0934> stay <05975> (8799) in his place, [and] spread <06581> (8804) not in the skin <05785>, but it [be] somewhat dark <03544>; it [is] a rising <07613> of the burning <04348>, and the priest <03548> shall pronounce him clean <02891> (8765): for it [is] an inflammation <06867> of the burning <04348>.
NASB : "But if the bright spot remains in its place and has not spread in the skin, but is dim, it is the swelling from the burn; and the priest shall pronounce him clean, for it is \i1 only\i0 the scar of the burn.
NASB# : "But if<518> the bright<934> spot<934> remains<5975> in its place<8478> and has not spread<6581> in the skin<5785>, but is dim<3544>, it is the swelling<7613> from the burn<4348>; and the priest<3548> shall pronounce<2891> him clean<2891>, for it is <I>only</I> the scar<6867> of the burn<4348>.
Akan
tetapi
jika
bercak
itu
tidak
menyebar
di
kulit
bahkan
telah
memudar
itu
hanyalah
bekas
luka
bakar
Imam
harus
menyatakan
bahwa
orang
itu
tahir
hanya
luka
bakar
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<08478> hytxt
instead, under, for [n m; 24]
<05975> dmet
stood 171, stand 137 [v; 521]
<0934> trhbh
bright spot 13 [n f; 13]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06581> htvp
spread 15, spread much 4 [v; 22]
<05785> rweb
skin 96, hide 2 [n m; 99]
<01931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03544> hhk
somewhat dark 5, darkish 1 [adj; 9]
<07613> tav
rising 7, dignity 2 [n f; 14]
<04348> hwkmh
burning 4, burneth 1 [n f; 5]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<02891> wrhjw
clean 80, purify 6 [v; 94]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<06867> tbru
burning 2, inflammation 1 [n f, adj; 3]
<04348> hwkmh
burning 4, burneth 1 [n f; 5]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<00> P
[; 0]