Back to #784
Go Up ↑ << Leviticus 13:57 >>
Go Up ↑ << Leviticus 13:57 >>
KJV : And if it appear <07200> (8735) still <05750> in the garment <0899>, either in the warp <08359>, or in the woof <06154>, or in any thing <03627> of skin <05785>; it [is] a spreading <06524> (8802) [plague]: thou shalt burn <08313> (8799) that wherein the plague <05061> [is] with fire <0784>.
NASB : and if it appears again in the garment, whether in the warp or in the woof, or in any article of leather, it is an outbreak; the article with the mark shall be burned in the fire.
NASB# : and if<518> it appears<7200> again<5750> in the garment<899>, whether<176> in the warp<8359> or<176> in the woof<6154>, or<176> in any<3605> article<3627> of leather<5785>, it is an outbreak<6524>; the article with the mark<5061> shall be burned<8313> in the fire<784>.
Jika
tanda
itu
muncul
kembali
pada
pakaian
pada
benang
atau
pada
tenunan
atau
dalam
apa
pun
yang
terbuat
dari
kulit
berarti
tanda
itu
telah
menyebar
sehingga
kamu
harus
membakar
dengan
api
apa
pun
yang
terkena
tanda
itu
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<07200> hart
see 879, look 104 [v; 1313]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<0899> dgbb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<08359> ytsb
warp 9 [n m; 9]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<06154> breb
woof 9, mixed multitude 2 [n m; 11]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<05785> rwe
skin 96, hide 2 [n m; 99]
<06524> txrp
flourish 10, bud 5 [v; 36]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0784> sab
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<08313> wnprvt
burn 112, burn up 2 [v; 117]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<00> wb
[; 0]
<05061> egnh
plague 65, sore 5 [n m; 78]