Back to #1992
Go Up ↑ << Leviticus 13:58 >>
Go Up ↑ << Leviticus 13:58 >>
KJV : And the garment <0899>, either warp <08359>, or woof <06154>, or whatsoever thing <03627> of skin <05785> [it be], which thou shalt wash <03526> (8762), if the plague <05061> be departed <05493> (8804) from them, then it shall be washed <03526> (8795) the second <08145> time, and shall be clean <02891> (8804).
NASB : "The garment, whether the warp or the woof, or any article of leather from which the mark has departed when you washed it, it shall then be washed a second time and will be clean."
NASB# : "The garment<899>, whether<176> the warp<8359> or<176> the woof<6154>, or<176> any<3605> article<3627> of leather<5785> from which<1992> the mark<5061> has departed<5493> when you washed<3526> it, it shall then be washed<3526> a second<8145> time<8145> and will be clean<2891>."
Pakaian
tersebut
atau
benang
atau
tenunan
atau
benda
apa
pun
yang
terbuat
dari
kulit
yang
dari
padanya
tanda
penyakit
itu
telah
hilang
ketika
kamu
mencucinya
kamu
harus
mencucinya
kembali
untuk
kedua
kalinya
dan
barulah
menjadi
tahir
<0899> dgbhw
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<08359> ytsh
warp 9 [n m; 9]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<06154> breh
woof 9, mixed multitude 2 [n m; 11]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<05785> rweh
skin 96, hide 2 [n m; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03526> obkt
wash 47, fuller 4 [v; 51]
<05493> row
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<01992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<05061> egnh
plague 65, sore 5 [n m; 78]
<03526> obkw
wash 47, fuller 4 [v; 51]
<08145> tyns
second 87, other 37 [adj; 156]
<02891> rhjw
clean 80, purify 6 [v; 94]