Back to #3190
Go Up ↑ << Genesis 12:13 >>
Go Up ↑ << Genesis 12:13 >>
KJV : Say <0559> (8798), I pray thee <04994>, thou [art] my sister <0269>: that <04616> it may be well <03190> (8799) with me for thy sake; and my soul <05315> shall live <02421> (8804) because of thee <01558>.
NASB : "Please say that you are my sister so that it may go well with me because of you, and that I may live on account of you."
NASB# : "Please<4994> say<559> that you are my sister<269> so<4616> that it may go<3190> well<3190> with me because<5668> of you, and that I may live<2421> on account<1558> of you."
Aku
mohon
katakanlah
bahwa
kamu
adalah
adikku
supaya
karena
kamu
hal
itu
menjadi
baik
bagiku
dan
nyawaku
akan
hidup
karenamu
<0559> yrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<0269> ytxa
sister(s) 106, another 6 [n f; 114]
<0859> ta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<04616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<03190> bjyy
well 35, good 21 [v; 107]
<00> yl
[; 0]
<05668> Krwbeb
sake, that, because of [prep, conj; 8]
<02421> htyxw
live 153, alive 34 [v; 262]
<05315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<01558> Kllgb
because 4, ... sake 4 [n m constr (with prep); 10]