Back to #5381
Go Up ↑ << Leviticus 14:21 >>
Go Up ↑ << Leviticus 14:21 >>
KJV : And if he [be] poor <01800>, and cannot get <03027> <05381> (8688) so much; then he shall take <03947> (8804) one <0259> lamb <03532> [for] a trespass offering <0817> to be waved <08573>, to make an atonement <03722> (8763) for him, and one <0259> tenth deal <06241> of fine flour <05560> mingled <01101> (8803) with oil <08081> for a meat offering <04503>, and a log <03849> of oil <08081>; {cannot...: Heb. his hand reach not} {to be...: Heb. for a waving}
NASB : "But if he is poor and his means are insufficient, then he is to take one male lamb for a guilt offering as a wave offering to make atonement for him, and one-tenth \i1 of an\i0 \i1 ephah\i0 of fine flour mixed with oil for a grain offering, and a log of oil,
NASB# : "But if<518> he is poor<1800> and his means<3027> are insufficient<5381>, then he is to take<3947> one<259> male<3532> lamb<3532> for a guilt<817> offering<817> as a wave<8573> offering<8573> to make<3722> atonement<3722> for him, and one-tenth<259> <I>of an</I> <I>ephah</I> of fine<5560> flour<5560> mixed<1101> with oil<8081> for a grain offering<4503>, and a log<3849> of oil<8081>,
Jika
orang
yang
akan
ditahirkan
itu
adalah
orang
miskin
dan
tidak
mampu
memberikan
semua
persembahan
itu
maka
dia
harus
membawa
seekor
domba
jantan
untuk
kurban
penghapus
salah
sebagai
persembahan
unjukan
bagi
pengampunan
dosanya
Selain
itu
dia
harus
membawa
1/10
efa
tepung
halus
yang
dicampur
dengan
minyak
sebagai
kurban
sajian
satu
log
minyak
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<01800> ld
poor 43, needy 2 [adj; 48]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<03027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05381> tgvm
overtake 23, hold 5 [v; 50]
<03947> xqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<03532> vbk
lamb 105, sheep 2 [n m; 107]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<0817> Msa
trespass offering 34, trespass 8 [n m; 46]
<08573> hpwntl
wave offering 14, wave 8 [n f; 30]
<03722> rpkl
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<06241> Nwrvew
tenth deal 25, tenth 3 [n m; 28]
<05560> tlo
flour 52, fine 1 [n f; 53]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<01101> lwlb
mingled 37, confound 2 [v; 44]
<08081> Nmsb
oil 165, ointment 14 [n m; 193]
<04503> hxnml
offering 164, present 28 [n f; 211]
<03849> glw
log 5 [n m; 5]
<08081> Nms
oil 165, ointment 14 [n m; 193]