Back to #1004
Go Up ↑ << Leviticus 14:48 >>
Go Up ↑ << Leviticus 14:48 >>
KJV : And if the priest <03548> shall come in <0935> (8799) <0935> (8800), and look <07200> (8804) [upon it], and, behold, the plague <05061> hath not spread <06581> (8804) in the house <01004>, after <0310> the house <01004> was plaistered <02902> (8736): then the priest <03548> shall pronounce the house <01004> clean <02891> (8765), because the plague <05061> is healed <07495> (8738). {shall come...: Heb. in coming in shall come in, etc}
NASB : "If, on the other hand, the priest comes in and makes an inspection and the mark has not indeed spread in the house after the house has been replastered, then the priest shall pronounce the house clean because the mark has not reappeared.
NASB# : "If<518>, on the other hand, the priest<3548> comes<935> in and makes<7200> an inspection<7200> and the mark<5061> has not indeed<2009> spread<6581> in the house<1004> after<310> the house<1004> has been replastered<2902>, then the priest<3548> shall pronounce<2891> the house<1004> clean<2891> because<3588> the mark<5061> has not reappeared<7495>.
Akan
tetapi
jika
imam
datang
untuk
memeriksa
kembali
rumah
itu
dan
mendapati
bahwa
tanda
itu
tidak
menyebar
sesudah
dipasang
lepa
yang
baru
imam
harus
menyatakan
bahwa
rumah
itu
tahir
karena
tanda
itu
tidak
muncul
lagi