Back to #3876
Go Up ↑ << Genesis 13:7 >>
Go Up ↑ << Genesis 13:7 >>
KJV : And there was a strife <07379> between the herdmen <07462> (8802) of Abram's <087> cattle <04735> and the herdmen <07462> (8802) of Lot's <03876> cattle <04735>: and the Canaanite <03669> and the Perizzite <06522> dwelled <03427> (8802) then in the land <0776>.
NASB : And there was strife between the herdsmen of Abramís livestock and the herdsmen of Lotís livestock. Now the Canaanite and the Perizzite were dwelling then in the land.
NASB# : And there was strife<7379> between<996> the herdsmen<7462> of Abram's<87> livestock<4735> and the herdsmen<7462> of Lot's<3876> livestock<4735>. Now the Canaanite<3669> and the Perizzite<6522> were dwelling<3427> then<227> in the land<776>.
Lalu
terjadilah
perselisihan
di
antara
para
gembala
ternak
Abram
dan
para
gembala
ternak
Lot
Pada
masa
itu
orang
Kanaan
dan
orang
Feris
mendiami
negeri
itu
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<07379> byr
cause 24, strife 16 [n m; 62]
<0996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<07473> yer
shepherd 2 [v; 2]
<04735> hnqm
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<087> Mrba
Abram 61 [n pr m; 61]
<0996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<07473> yer
shepherd 2 [v; 2]
<04735> hnqm
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<03876> jwl
Lot 33 [n pr m; 33]
<03669> ynenkhw
Canaanite 67, merchant 2 [adj, n; 73]
<06522> yzrphw
Perizzite 23 [adj; 23]
<0227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<03427> bsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]