KJV : Therefore shall ye keep <08104> (8804) mine ordinance <04931>, that [ye] commit <06213> (8800) not [any one] of these abominable <08441> customs <02708>, which were committed <06213> (8738) before <06440> you, and that ye defile <02930> (8691) not yourselves therein: I [am] the LORD <03068> your God <0430>.
NASB :
NASB# : 'Thus you are to keep<8104> My charge<4931>, that you do not practice<6213> any<4480> of the abominable<8441> customs<2708> which<834> have been practiced<6213> before<6440> you, so as not to defile<2930> yourselves with them; I am the LORD<3068> your God<430>.'"Oleh
karena
itu
kamu
harus
menaati
perintah-Ku
supaya
kamu
tidak
melakukan
kekejian
yang
biasa
dilakukan
sebelum
kamu
Jangan
menajiskan
dirimu
dengan
semua
itu
Akulah
TUHAN
Allahmu
<08104> Mtrmsw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04931> ytrmsm
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<01115> ytlbl
but, except, save [subst, adv, conj, with prep; 30]
<06213> twve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<02708> twqxm
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<08441> tbewth
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> wven
do 1333, make 653 [v; 2633]
<06440> Mkynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<02930> wamjt
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<00> Mhb
[; 0]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Mkyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<00> P
[; 0]