Back to #5375
Go Up ↑ << Leviticus 19:8 >>
Go Up ↑ << Leviticus 19:8 >>
KJV : Therefore [every one] that eateth <0398> (8802) it shall bear <05375> (8799) his iniquity <05771>, because he hath profaned <02490> (8765) the hallowed thing <06944> of the LORD <03068>: and that soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from among his people <05971>.
NASB : ‘Everyone who eats it will bear his iniquity, for he has profaned the holy thing of the LORD; and that person shall be cut off from his people.
NASB# : 'Everyone who eats<398> it will bear<5375> his iniquity<5771>, for he has profaned<2490> the holy<6944> thing<6944> of the LORD<3068>; and that person<5315> shall be cut<3772> off<3772> from his people<5971>.
Setiap
orang
yang
memakannya
akan
menanggung
kesalahannya
Sebab
dia
telah
menajiskan
sesuatu
yang
kudus
bagi
TUHAN
Nyawa
orang
itu
harus
dilenyapkan
dari
bangsanya
<0398> wylkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<05771> wnwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<05375> avy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02490> llx
begin 52, profane 36 [v; 141]
<03772> htrknw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<05315> spnh
soul 475, life 117 [n f; 753]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05971> hymem
people 1836, nation 17 [n m; 1862]