KJV : Ye shall do <06213> (8799) no unrighteousness <05766> in judgment <04941>: thou shalt not respect <05375> (8799) the person <06440> of the poor <01800>, nor honour <01921> (8799) the person <06440> of the mighty <01419>: [but] in righteousness <06664> shalt thou judge <08199> (8799) thy neighbour <05997>.
NASB :
NASB# : 'You shall do<6213> no<3808> injustice<5766> in judgment<4941>; you shall not be partial<5375><6440> to the poor<1800> nor<3808> defer<1921><6440> to the great<1419>, but you are to judge<8199> your neighbor<5997> fairly<6664>.Jangan
melakukan
kecurangan
dalam
pengadilan
Jangan
berpihak
baik
kepada
orang
miskin
ataupun
orang
kaya
dalam
persidangan
Kamu
harus
mengadili
sesamamu
dengan
adil
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06213> wvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<05766> lwe
iniquity 36, wickedness 7 [n m/f; 55]
<04941> jpsmb
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05375> avt
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01800> ld
poor 43, needy 2 [adj; 48]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<01921> rdht
honour 3, countenance 1 [v; 7]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<06664> qdub
righteousness 77, just 11 [n m; 116]
<08199> jpst
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<05997> Ktyme
neighbour 9, another 2 [n m; 12]