Back to #251
Go Up ↑ << Leviticus 19:17 >>
Go Up ↑ << Leviticus 19:17 >>
KJV : Thou shalt not hate <08130> (8799) thy brother <0251> in thine heart <03824>: thou shalt in any wise <03198> (8687) rebuke <03198> (8686) thy neighbour <05997>, and not suffer <05375> (8799) sin <02399> upon him. {and...: or, that thou bear not sin for him}
NASB : ‘You shall not hate your fellow countryman in your heart; you may surely reprove your neighbor, but shall not incur sin because of him.
NASB# : 'You shall not hate<8130> your fellow<251> countryman<251> in your heart<3824>; you may surely<3198> reprove<3198> your neighbor<5997>, but shall not incur<5375> sin<2399> because<5921> of him.
Jangan
membenci
sesamamu
di
dalam
hatimu
Namun
tegurlah
dengan
terus
terang
kesalahan
yang
mereka
lakukan
supaya
kamu
tidak
berdosa
karena
orang
itu
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<08130> anvt
hate 136, enemies 3 [v; 146]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<03824> Kbblb
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<03198> xkwh
reprove 23, rebuke 12 [v; 59]
<03198> xykwt
reprove 23, rebuke 12 [v; 59]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05997> Ktyme
neighbour 9, another 2 [n m; 12]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<05375> avt
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<02399> ajx
sin 30, faults 1 [n m; 33]