Back to #3548
Go Up ↑ << Leviticus 21:10 >>
Go Up ↑ << Leviticus 21:10 >>
KJV : And [he that is] the high <01419> priest <03548> among his brethren <0251>, upon whose head <07218> the anointing <04888> oil <08081> was poured <03332> (8714), and that is consecrated <04390> (8765) <03027> to put <03847> (8800) on the garments <0899>, shall not uncover <06544> (8799) his head <07218>, nor rend <06533> (8799) his clothes <0899>;
NASB : ‘The priest who is the highest among his brothers, on whose head the anointing oil has been poured and who has been consecrated to wear the garments, shall not uncover his head nor tear his clothes;
NASB# : 'The priest<3548> who is the highest<1419> among<4480> his brothers<251>, on whose<834> head<7218> the anointing<4888> oil<8081> has been poured<3332> and who has been consecrated<4390><3027> to wear<3847> the garments<899>, shall not uncover<6544> his head<7218> nor<3808> tear<6533> his clothes<899>;
Imam
yang
menjadi
kepala
di
antara
saudara-saudaranya
yang
memiliki
pengurapan
di
atas
kepalanya
dan
disahkan
untuk
memakai
pakaian
imam
tidak
boleh
membiarkan
rambutnya
terurai
dan
merobek
pakaiannya
<03548> Nhkhw
priest 744, own 2 [n m; 750]
<01419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<0251> wyxam
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03332> quwy
pour 21, cast 11 [v; 53]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<07218> wsar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<08081> Nms
oil 165, ointment 14 [n m; 193]
<04888> hxsmh
anointing 24, anointed 1 [n f; 26]
<04390> almw
fill 107, full 48 [v; 249]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03847> sbll
clothe 51, put on 22 [v; 112]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0899> Mydgbh
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07218> wsar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06544> erpy
refuse 3, uncover 3 [v; 16]
<0899> wydgbw
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06533> Mrpy
rend 3 [v; 3]