Back to #5375
Go Up ↑ << Leviticus 22:9 >>
Go Up ↑ << Leviticus 22:9 >>
KJV : They shall therefore keep <08104> (8804) mine ordinance <04931>, lest they bear <05375> (8799) sin <02399> for it, and die <04191> (8804) therefore, if they profane <02490> (8762) it: I the LORD <03068> do sanctify <06942> (8764) them.
NASB : ‘They shall therefore keep My charge, so that they will not bear sin because of it and die thereby because they profane it; I am the LORD who sanctifies them.
NASB# : 'They shall therefore keep<8104> My charge<4931>, so that they will not bear<5375> sin<2399> because<5921> of it and die<4191> thereby because<3588> they profane<2490> it; I am the LORD<3068> who sanctifies<6942> them.
Mereka
harus
melakukan
tanggung
jawabnya
terhadap-Ku
supaya
mereka
tidak
menanggung
dosa
dan
mati
karena
mencemarkannya
Akulah
TUHAN
yang
menguduskan
mereka
<08104> wrmsw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04931> ytrmsm
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<05375> wavy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<02399> ajx
sin 30, faults 1 [n m; 33]
<04191> wtmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<00> wb
[; 0]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02490> whllxy
begin 52, profane 36 [v; 141]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06942> Msdqm
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]