Go Up ↑ << Leviticus 23:17 >>
Go Up ↑ << Leviticus 23:17 >>
KJV : Ye shall bring out <0935> (8686) of your habitations <04186> two <08147> wave <08573> loaves <03899> of two <08147> tenth deals <06241>: they shall be of fine flour <05560>; they shall be baken <0644> (8735) with leaven <02557>; [they are] the firstfruits <01061> unto the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : 'You shall bring<935> in from your dwelling<4186> places<4186> two<8147> <I>loaves</I> of bread<3899> for a wave<8573> offering<8573>, made of two-tenths<8147><6241> <I>of an</I> <I>ephah;</I> they shall be of a fine<5560> flour<5560>, baked<644> with leaven<2557> as first<1061> fruits<1061> to the LORD<3068>.
Pada
hari
itu
bawalah
dua
roti
dari
rumahmu
sebagai
persembahan
unjukan
Roti
itu
harus
dibuat
dari
2/10
efa
tepung
halus
yang
dipanggang
dengan
ragi
sebagai
hasil
pertama
bagi
TUHAN
<04186> Mkytbswmm
habitation 12, dwellings 8 [n m; 44]
<0935> waybt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<08573> hpwnt
wave offering 14, wave 8 [n f; 30]
<08147> Myts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<08147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<06241> Mynrve
tenth deal 25, tenth 3 [n m; 28]
<05560> tlo
flour 52, fine 1 [n f; 53]
<01961> hnyyht
was, come to pass, came [v; 75]
<02557> Umx
leaven 5, leavened bread 4 [n m; 11]
<0644> hnypat
bake 13, baker 11 [v; 25]
<01061> Myrwkb
firstfruit 14, firstripe 2 [n m pl; 18]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]