Back to #7230
Go Up ↑ << Leviticus 25:16 >>
Go Up ↑ << Leviticus 25:16 >>
KJV : According <06310> to the multitude <07230> of years <08141> thou shalt increase <07235> (8686) the price <04736> thereof, and according <06310> to the fewness <04591> (8800) of years <08141> thou shalt diminish <04591> (8686) the price <04736> of it: for [according] to the number <04557> [of the years] of the fruits <08393> doth he sell <04376> (8802) unto thee.
NASB : ‘In proportion to the extent of the years you shall increase its price, and in proportion to the fewness of the years you shall diminish its price, for \i1 it is\i0 a number of crops he is selling to you.
NASB# : 'In proportion<6310> to the extent<7230> of the years<8141> you shall increase<7235> its price<4736>, and in proportion<6310> to the fewness<4591> of the years<8141> you shall diminish<4591> its price<4736>, for <I>it is</I> a number<4557> of crops<8393> he is selling<4376> to you.
Semakin
banyak
jumlah
tahun
setelah
tahun
Yobel
semakin
tinggi
harga
jualnya
Semakin
sedikit
jumlah
tahunnya
semakin
rendah
harga
jualnya
Sebab
itulah
jumlah
hasil
panen
yang
dijual
orang
itu
kepadamu
<06310> ypl
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<07230> br
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<08141> Mynsh
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<07235> hbrt
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<04736> wtnqm
bought 7, purchase 5 [n f; 15]
<06310> yplw
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<04591> jem
diminish 5, few 4 [v; 22]
<08141> Mynsh
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<04591> jyemt
diminish 5, few 4 [v; 22]
<04736> wtnqm
bought 7, purchase 5 [n f; 15]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<04557> rpom
number 110, few 6 [n m; 134]
<08393> tawbt
increase 23, fruit 13 [n f; 42]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<04376> rkm
sell 75, seller 4 [v; 80]
<00> Kl
[; 0]