Back to #3881
Go Up ↑ << Leviticus 25:33 >>
Go Up ↑ << Leviticus 25:33 >>
KJV : And if a man purchase <01350> (8799) of the Levites <03881>, then the house <01004> that was sold <04465>, and the city <05892> of his possession <0272>, shall go out <03318> (8804) in [the year of] jubile <03104>: for the houses <01004> of the cities <05892> of the Levites <03881> [are] their possession <0272> among <08432> the children <01121> of Israel <03478>. {a man...: or, one of the Levites redeem them}
NASB : ‘What, therefore, belongs to the Levites may be redeemed and a house sale in the city of this possession reverts in the jubilee, for the houses of the cities of the Levites are their possession among the sons of Israel.
NASB# : 'What<834>, therefore, belongs<4480> to the Levites<3881> may be redeemed<1350> and a house<1004> sale<4465> in the city<5892> of this possession<272> reverts<3318> in the jubilee<3104>, for the houses<1004> of the cities<5892> of the Levites<3881> are their possession<272> among<8432> the sons<1121> of Israel<3478>.
Oleh
karena
itu
jika
seorang
Lewi
menjual
rumahnya
yang
berada
di
kota
orang
Lewi
rumah
itu
akan
dikembalikan
kepadanya
pada
tahun
Yobel
Sebab
rumah
yang
ada
di
kota-kota
orang
Lewi
adalah
milik
mereka
di
antara
anak-anak
Israel
<0834> rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01350> lagy
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<03318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04465> rkmm
that ... sold 4, sale 2 [n m; 10]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<05892> ryew
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<0272> wtzxa
possession(s) 66 [n f; 66]
<03104> lbyb
jubile 21, ram's horn 5 [n m; 27]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01004> ytb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<05892> yre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0272> Mtzxa
possession(s) 66 [n f; 66]
<08432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]