Back to #1834
Go Up ↑ << Genesis 14:15 >>
Go Up ↑ << Genesis 14:15 >>
KJV : And he divided <02505> (8735) himself against them, he and his servants <05650>, by night <03915>, and smote <05221> (8686) them, and pursued <07291> (8799) them unto Hobah <02327>, which [is] on the left hand <08040> of Damascus <01834>.
NASB : He divided his forces against them by night, he and his servants, and defeated them, and pursued them as far as Hobah, which is north of Damascus.
NASB# : He divided<2505> his forces against<5921> them by night<3915>, he and his servants<5650>, and defeated<5221> them, and pursued<7291> them as far<5704> as Hobah<2327>, which<834> is north<8040> of Damascus<1834>.
Dia
membagi
pasukannya
yaitu
dia
dan
pelayan-pelayannya
untuk
melawan
mereka
pada
waktu
malam
lalu
memukul
mereka
dan
mengejar
mereka
sampai
ke
Hoba
di
sebelah
utara
Damsyik
<02505> qlxyw
divide 40, flatter 6 [v; 65]
<05921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<03915> hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05650> wydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<05221> Mkyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<07291> Mpdryw
pursue 74, persecute 20 [v; 143]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<02327> hbwx
Hobah 1 [n pr loc; 1]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08040> lamvm
left 36, left hand 17 [n m; 54]
<01834> qvmdl
Damascus 44, Syriadamascus 1 [n pr loc; 45]