Back to #251
Go Up ↑ << Leviticus 26:37 >>
Go Up ↑ << Leviticus 26:37 >>
KJV : And they shall fall <03782> (8804) one <0376> upon another <0251>, as it were before <06440> a sword <02719>, when none pursueth <07291> (8802): and ye shall have no power to stand <08617> before <06440> your enemies <0341> (8802).
NASB : ‘They will therefore stumble over each other as if \i1 running\i0 from the sword, although no one is pursuing; and you will have \i1 no strength\i0 to stand up before your enemies.
NASB# : 'They will therefore stumble<3782> over each<376> other<251> as if <I>running</I> from the sword<2719>, although no<369> one<369> is pursuing<7291>; and you will have<1961> <I>no strength</I> to stand<8617> up before<6440> your enemies<340>.
Mereka
saling
tersandung
satu
dengan
yang
lain
seolah
kabur
dari
pedang
padahal
tidak
seorang
pun
mengejar
mereka
Kamu
tidak
akan
memiliki
kekuatan
untuk
berdiri
di
hadapan
musuh-musuhmu
<03782> wlskw
fall 27, stumble 19 [v; 65]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0251> wyxab
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<06440> ynpmk
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<07291> Pdrw
pursue 74, persecute 20 [v; 143]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<01961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Mkl
[; 0]
<08617> hmwqt
stand 1 [n f; 1]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0341> Mkybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]