Go Up ↑ << Leviticus 27:2 >>
Go Up ↑ << Leviticus 27:2 >>
KJV : Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, When a man <0376> shall make a singular <06381> (8686) vow <05088>, the persons <05315> [shall be] for the LORD <03068> by thy estimation <06187>.
NASB : "Speak to the sons of Israel and say to them, ‘When a man makes a difficult vow, he \i1 shall be valued\i0 according to your valuation of persons belonging to the LORD.
NASB# : "Speak<1696> to the sons<1121> of Israel<3478> and say<559> to them, 'When<3588> a man<376> makes<6381> a difficult<6381> vow<5088>, he <I>shall be valued</I> according to your valuation<6187> of persons<5315> belonging to the LORD<3068>.
Katakanlah
kepada
umat
Israel
Apabila
seseorang
menyampaikan
nazar
khusus
kepada
TUHAN
mengenai
orang
lain
orang
yang
dinazarkan
itu
boleh
ditebus
menurut
nilai
yang
kautetapkan
<01696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<06381> alpy
(wondrous, marvellous...) work 18, wonders 9 [v; 71]
<05088> rdn
vow 58, vowed 2 [n m; 60]
<06187> Kkreb
estimation 24, set at 1 [n m; 33]
<05315> tspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]