KJV : And if [it be] a beast <0929>, whereof men bring <07126> (8686) an offering <07133> unto the LORD <03068>, all that [any man] giveth <05414> (8799) of such unto the LORD <03068> shall be holy <06944>.
NASB :
NASB# : 'Now if<518> it is an animal<929> of the kind which<834> men can present<7126> as an offering<7133> to the LORD<3068>, any<3605> such<834> that one gives<5414> to the LORD<3068> shall be holy<6944>.Apabila
yang
dinazarkan
orang
itu
adalah
seekor
binatang
yang
dapat
dipersembahkan
sebagai
kurban
kepada
TUHAN
semua
bagian
binatang
yang
dia
berikan
kepada
TUHAN
itu
menjadi
kudus
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<0929> hmhb
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07126> wbyrqy
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<04480> hnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<07133> Nbrq
offering 68, oblation 12 [n m; 82]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05414> Nty
give 1078, put 191 [v; 2008]
<04480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]