Back to #310
Go Up ↑ << Leviticus 27:18 >>
Go Up ↑ << Leviticus 27:18 >>
KJV : But if he sanctify <06942> (8686) his field <07704> after <0310> the jubile <03104>, then the priest <03548> shall reckon <02803> (8765) unto him the money <03701> according to <06310> the years <08141> that remain <03498> (8737), even unto the year <08141> of the jubile <03104>, and it shall be abated <01639> (8738) from thy estimation <06187>.
NASB :
NASB# : 'If<518> he consecrates<6942> his field<7704> after<310> the jubilee<3104>, however, then the priest<3548> shall calculate<2803> the price<3701> for him proportionate<6310> to the years<8141> that are left<3498> until<5704> the year<8141> of jubilee<3104>; and it shall be deducted<1639> from your valuation<6187>.
Namun
apabila
dia
mengkhususkan
ladang
itu
setelah
tahun
Yobel
imam
harus
menetapkan
nilainya
bagi
orang
itu
menurut
jumlah
tahun
yang
ada
sebelum
tahun
Yobel
berikutnya
Dan
nilainya
harus
dikurangi
dari
perkiraanmu