KJV : Notwithstanding no devoted thing <02764>, that a man <0376> shall devote <02763> (8686) unto the LORD <03068> of all that he hath, [both] of man <0120> and beast <0929>, and of the field <07704> of his possession <0272>, shall be sold <04376> (8735) or redeemed <01350> (8735): every devoted thing <02764> [is] most <06944> holy <06944> unto the LORD <03068>.
NASB : �Nevertheless, anything which a man sets apart to the LORD out of all that he has, of man or animal or of the fields of his own property, shall not be sold or redeemed. Anything devoted to destruction is most holy to the LORD.
NASB# : 'Nevertheless<389>, anything<3605> which<834> a man<376> sets<2763> apart<2763> to the LORD<3068> out of all<3605> that he has, of man<120> or animal<929> or of the fields<7704> of his own property<272>, shall not be sold<4376> or redeemed<1350>. Anything<3605> devoted<2764> to destruction<2763> is most<6944> holy<6944> to the LORD<3068>.Semua
kepemilikan
yang
dikhususkan
seseorang
bagi
TUHAN
baik
itu
orang
binatang
maupun
ladang
tidak
boleh
dijual
atau
ditebus
Segala
sesuatu
yang
dikhususkan
adalah
mahakudus
bagi
TUHAN
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02764> Mrx
net 9, accursed thing 9 [n m; 38]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02763> Mrxy
destroy 34, utterly 10 [v; 52]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03069> hwhyl
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<03605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<00> wl
[; 0]
<0120> Mdam
man 408, men 121 [n m; 552]
<0929> hmhbw
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<07704> hdvmw
field 292, country 17 [n m; 333]
<0272> wtzxa
possession(s) 66 [n f; 66]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<04376> rkmy
sell 75, seller 4 [v; 80]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<01350> lagy
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02764> Mrx
net 9, accursed thing 9 [n m; 38]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<06944> Mysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03069> hwhyl
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]