Back to #4196
Go Up ↑ << Numbers 4:14 >>
Go Up ↑ << Numbers 4:14 >>
KJV : And they shall put <05414> (8804) upon it all the vessels <03627> thereof, wherewith they minister <08334> (8762) about it, [even] the censers <04289>, the fleshhooks <04207>, and the shovels <03257>, and the basons <04219>, all the vessels <03627> of the altar <04196>; and they shall spread <06566> (8804) upon it a covering <03681> of badgers <08476>' skins <05785>, and put <07760> (8804) to the staves <0905> of it. {basons: or, bowls}
NASB : "They shall also put on it all its utensils by which they serve in connection with it: the firepans, the forks and shovels and the basins, all the utensils of the altar; and they shall spread a cover of porpoise skin over it and insert its poles.
NASB# : "They shall also put<5414> on it all<3605> its utensils<3627> by which<834> they serve<8334> in connection<5921> with it: the firepans<4289>, the forks<4207> and shovels<3257> and the basins<4219>, all<3605> the utensils<3627> of the altar<4196>; and they shall spread<6566> a cover<3681> of porpoise<8476> skin<5785> over<5921> it and insert<7760> its poles<905>.
Kemudian
mereka
harus
meletakkan
semua
perlengkapan
pelayanan
mazbah
di
atasnya
yaitu
perbaraan
garpu
sekop
bokor
dan
semua
perlengkapan
mazbah
itu
Lalu
mereka
harus
membentangkan
kulit
lumba-lumba
di
atas
mazbah
dan
memasukkan
kayu-kayu
pengusungnya
<05414> wntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03627> wylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08334> wtrsy
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<00> Mhb
[; 0]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04289> ttxmh
censer 15, firepans 4 [n f; 22]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04207> tglzmh
fleshhook 7 [n m; 7]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03257> Myeyh
shovel 9 [n m; 9]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<04219> tqrzmh
basons 11, bowl 21 [n m; 32]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<04196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<06566> wvrpw
spread 31, spread forth 12 [v; 67]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<03681> ywok
covering 2 [n m; 2]
<05785> rwe
skin 96, hide 2 [n m; 99]
<08476> sxt
badger 14 [n m; 14]
<07760> wmvw
put 155, make 123 [v; 585]
<0905> wydb
stave 37, beside 3 [n m; 56]