Go Up ↑ << Numbers 5:7 >>
Go Up ↑ << Numbers 5:7 >>
KJV : Then they shall confess <03034> (8694) their sin <02403> which they have done <06213> (8804): and he shall recompense <07725> (8689) his trespass <0817> with the principal <07218> thereof, and add <03254> (8686) unto it the fifth <02549> [part] thereof, and give <05414> (8804) [it] unto [him] against whom he hath trespassed <0816> (8804).
NASB : then he shall confess his sins which he has committed, and he shall make restitution in full for his wrong and add to it one-fifth of it, and give \i1 it\i0 to him whom he has wronged.
NASB# : then he shall confess<3034> his sins<2403> which<834> he has committed<6213>, and he shall make<7725> restitution<7725> in full<7218> for his wrong<817> and add<3254> to it one-fifth<2549> of it, and give<5414> <I>it</I> to him whom<834> he has wronged<816>.
maka
dia
harus
mengakui
dosa
yang
telah
dilakukannya
dan
membayar
ganti
rugi
penuh
atas
kesalahannya
dengan
menambah
seperlima
kepada
orang
yang
telah
dirugikannya
itu
<03034> wdwthw
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02403> Mtajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<07725> byshw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0817> wmsa
trespass offering 34, trespass 8 [n m; 46]
<07218> wsarb
head 349, chief 91 [n m; 598]
<02549> wtsymxw
fifth 42, fifth part 3 [adj; 45]
<03254> Poy
more 70, again 54 [v; 213]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<05414> Ntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0834> rsal
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0816> Msa
guilty 14, desolate 6 [v; 35]
<00> wl
[; 0]