KJV : And the priest <03548> shall wave <05130> (8689) them [for] a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>: this [is] holy <06944> for the priest <03548>, with the wave <08573> breast <02373> and heave <08641> shoulder <07785>: and after <0310> that the Nazarite <05139> may drink <08354> (8799) wine <03196>.
NASB :
NASB# : 'Then the priest<3548> shall wave<5130> them for a wave<8573> offering<8573> before<6440> the LORD<3068>. It is holy<6944> for the priest<3548>, together<5921> with the breast<2373> offered<8573> by waving<8573> and the thigh<7785> offered<8641> by lifting<8641> up; and afterward<310> the Nazirite<5139> may drink<8354> wine<3196>.'
Lalu
imam
harus
mengunjukkan
semua
itu
ke
hadapan
TUHAN
sebagai
persembahan
unjukan
Itu
akan
menjadi
bagian
yang
kudus
bagi
imam
bersama-sama
dengan
dada
persembahan
unjukan
dan
paha
persembahan
pemberian
Setelah
itu
orang
yang
bernazar
tadi
boleh
minum
anggur
<05130> Pynhw
wave 16, shake 7 [v; 37]
<0853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<08573> hpwnt
wave offering 14, wave 8 [n f; 30]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03548> Nhkl
priest 744, own 2 [n m; 750]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<02373> hzx
breast 13 [n m; 13]
<08573> hpwnth
wave offering 14, wave 8 [n f; 30]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<07785> qws
shoulder 13, legs 4 [n f; 19]
<08641> hmwrth
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<0310> rxaw
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<08354> htsy
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<05139> ryznh
Nazarite 12, undressed 2 [n m; 16]
<03196> Nyy
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]