KJV : And there were certain men <0582>, who were defiled <02931> by the dead body <05315> of a man <0120>, that they could <03201> (8804) not keep <06213> (8800) the passover <06453> on that day <03117>: and they came <07126> (8799) before <06440> Moses <04872> and before <06440> Aaron <0175> on that day <03117>:
NASB : But there were \i1 some\i0 men who were unclean because of \i1 the\i0 dead person, so that they could not observe Passover on that day; so they came before Moses and Aaron on that day.
NASB# : But there were <I>some</I> men<376> who<834> were unclean<2931> because of <I>the</I> dead<5315> person<5315>, so that they could<3201> not observe<6213> Passover<6453> on that day<3117>; so they came<7126> before<6440> Moses<4872> and Aaron<175> on that day<3117>.Namun
ada
beberapa
orang
yang
tidak
dapat
merayakan
Pesakh
sebab
mereka
najis
karena
mayat
Maka
mereka
menemui
Musa
dan
Harun
pada
hari
itu
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<0582> Mysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<02931> Myamj
unclean 79, defiled 5 [adj; 87]
<05315> spnl
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<03201> wlky
could 46, able 43 [v; 195]
<06213> tvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<06453> xoph
passover 46, passover offerings 3 [n m; 49]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<07126> wbrqyw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<06440> ynplw
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]