KJV : And on the day <03117> that the tabernacle <04908> was reared up <06965> (8687) the cloud <06051> covered <03680> (8765) the tabernacle <04908>, [namely], the tent <0168> of the testimony <05715>: and at even <06153> there was upon the tabernacle <04908> as it were the appearance <04758> of fire <0784>, until the morning <01242>.
NASB : Now on the day that the tabernacle was erected the cloud covered the tabernacle, the tent of the testimony, and in the evening it was like the appearance of fire over the tabernacle, until morning.
NASB# : Now on the day<3117> that the tabernacle<4908> was erected<6965> the cloud<6051> covered<3680> the tabernacle<4908>, the tent<168> of the testimony<5715>, and in the evening<6153> it was like the appearance<4758> of fire<784> over<5921> the tabernacle<4908>, until<5704> morning<1242>.Setelah
Tenda
Suci
didirikan
awan
melingkupi
tenda
itu
yakni
tenda
kesaksian
Pada
malam
hingga
pagi
hari
awan
itu
tampak
seperti
api
<03117> Mwybw
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<06965> Myqh
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04908> Nksmh
tabernacle 119, dwelling 9 [n m; 139]
<03680> hok
cover 135, hide 6 [v; 152]
<06051> Nneh
cloud 81, cloudy 6 [n m; 87]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04908> Nksmh
tabernacle 119, dwelling 9 [n m; 139]
<0168> lhal
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<05715> tdeh
testimony 55, witness 4 [n f; 59]
<06153> brebw
even 72, evening 47 [n m; 137]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04908> Nksmh
tabernacle 119, dwelling 9 [n m; 139]
<04758> harmk
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<0784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<01242> rqb
morning 191, morrow 7 [n m; 205]