KJV : And [so] it was <03426>, when the cloud <06051> was a few <04557> days <03117> upon the tabernacle <04908>; according to the commandment <06310> of the LORD <03068> they abode <02583> (8799) in their tents, and according to the commandment <06310> of the LORD <03068> they journeyed <05265> (8799).
NASB : If sometimes the cloud remained a few days over the tabernacle, according to the command of the LORD they remained camped. Then according to the command of the LORD they set out.
NASB# : If sometimes<3426> the cloud<6051> remained<1961> a few<4557> days<3117> over<5921> the tabernacle<4908>, according<5921> to the command<6310> of the LORD<3068> they remained<2583> camped<2583>. Then according<5921> to the command<6310> of the LORD<3068> they set<5265> out.Kadang-kadang
awan
itu
melingkupi
Tenda
Suci
selama
beberapa
hari
saja
dan
umat
Israel
tetap
berkemah
di
situ
sesuai
dengan
perintah
TUHAN
Lalu
mereka
akan
berangkat
jika
TUHAN
memerintahkannya
<03426> syw
is 54, be 28 [subst; 133]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<06051> Nneh
cloud 81, cloudy 6 [n m; 87]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<04557> rpom
number 110, few 6 [n m; 134]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04908> Nksmh
tabernacle 119, dwelling 9 [n m; 139]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06310> yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02583> wnxy
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<06310> yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05265> weoy
journey 41, departed 30 [v; 146]