KJV : Or [whether it were] two days <03117>, or a month <02320>, or a year <03117>, that the cloud <06051> tarried <0748> (8687) upon the tabernacle <04908>, remaining <07931> (8800) thereon, the children <01121> of Israel <03478> abode <02583> (8799) in their tents, and journeyed <05265> (8799) not: but when it was taken up <05927> (8736), they journeyed <05265> (8799).
NASB : Whether it was two days or a month or a year that the cloud lingered over the tabernacle, staying above it, the sons of Israel remained camped and did not set out; but when it was lifted, they did set out.
NASB# : Whether<176> it was two days<3117> or<176> a month<2320> or<176> a year<3117> that the cloud<6051> lingered<748> over<5921> the tabernacle<4908>, staying<7931> above<5921> it, the sons<1121> of Israel<3478> remained<2583> camped<2583> and did not set<5265> out; but when it was lifted<5927>, they did set<5265> out.Entah
awan
itu
melingkupi
Tenda
Suci
selama
dua
hari
sebulan
ataupun
setahun
umat
Israel
akan
terus
berkemah
dan
tidak
berangkat
Namun
apabila
awan
itu
bergerak
mereka
pun
berangkat
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<02320> sdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0748> Kyrahb
prolong 18, long 5 [v; 34]
<06051> Nneh
cloud 81, cloudy 6 [n m; 87]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04908> Nksmh
tabernacle 119, dwelling 9 [n m; 139]
<07931> Nksl
dwell 92, abide 8 [v; 129]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<02583> wnxy
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<05265> weoy
journey 41, departed 30 [v; 146]
<05927> wtlehbw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05265> weoy
journey 41, departed 30 [v; 146]