KJV : Say <0559> (8798) unto them, [As truly as] <03808> I live <02416>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, as ye have spoken <01696> (8765) in mine ears <0241>, so will I do <06213> (8799) to you:
NASB :
NASB# : "Say<559> to them, 'As I live<2416>,' says<5002> the LORD<3068>, 'just<3512> as you have spoken<1696> in My hearing<241>, so<3651> I will surely do<6213> to you;
Katakanlah
kepada
mereka
TUHAN
berkata
Demi
Aku
yang
hidup
Aku
akan
melakukan
kepadamu
sesuai
dengan
apa
yang
Aku
dengar
dari
kata-katamu
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<02416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696> Mtrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0241> ynzab
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<06213> hvea
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00> Mkl
[; 0]