Go Up ↑ << Numbers 16:41 >>
Go Up ↑ << Numbers 16:41 >>
KJV : But on the morrow <04283> all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> murmured <03885> (8735) against Moses <04872> and against Aaron <0175>, saying <0559> (8800), Ye have killed <04191> (8689) the people <05971> of the LORD <03068>.
NASB : But on the next day all the congregation of the sons of Israel grumbled against Moses and Aaron, saying, "You are the ones who have caused the death of the LORD�S people."
NASB# : But on the next<4283> day<4283> all<3605> the congregation<5712> of the sons<1121> of Israel<3478> grumbled<3885> against<5921> Moses<4872> and Aaron<175>, saying<559>, "You are the ones who have caused<4191> the death<4191> of the LORD'S<3068> people<5971>."
Namun
keesokan
harinya
seluruh
umat
Israel
menggerutu
terhadap
Musa
dan
Harun
dengan
berkata
Kamu
telah
membunuh
umat
TUHAN
<03885> wnlyw
lodge 33, murmur 14 [v; 87]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05712> tde
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<04283> trxmm
morrow 29, next day 2 [n f; 32]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<04191> Mtmh
die 424, dead 130 [v; 835]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]