Back to #6240
Go Up ↑ << Numbers 17:2 >>
Go Up ↑ << Numbers 17:2 >>
KJV : Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and take <03947> (8798) of every one of them a rod <04294> <04294> according to the house <01004> of [their] fathers <01>, of all their princes <05387> according to the house <01004> of their fathers <01> twelve <08147> <06240> rods <04294>: write <03789> (8799) thou every man's <0376> name <08034> upon his rod <04294>.
NASB : "Speak to the sons of Israel, and get from them a rod for each fatherís household: twelve rods, from all their leaders according to their fathersí households. You shall write each name on his rod,
NASB# : "Speak<1696> to the sons<1121> of Israel<3478>, and get<3947> from them a rod<4294> for each father's<1> household<1004>: twelve<8147><6240> rods<4294>, from all<3605> their leaders<5387> according to their fathers'<1> households<1004>. You shall write<3789> each<376> name<8034> on his rod<4294>,
Berbicaralah
kepada
bangsa
Israel
dan
ambillah
dari
mereka
satu
tongkat
untuk
setiap
suku
dua
belas
tongkat
dari
semua
pemimpin
menurut
suku
mereka
Tuliskan
nama
masing-masing
pada
setiap
tongkatnya
<01696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03947> xqw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> Mtam
not translated [untranslated particle; 22]
<04294> hjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<04294> hjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<01004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<01> ba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<0853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05387> Mhayvn
prince 96, captain 12 [n m; 132]
<01004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<01> Mtba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<08147> Myns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<06240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<04294> twjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03789> btkt
write 210, describe 7 [v; 223]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04294> whjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]