KJV : And ye shall bear <05375> (8799) no sin <02399> by reason of it, when ye have heaved <07311> (8687) from it the best <02459> of it: neither shall ye pollute <02490> (8762) the holy things <06944> of the children <01121> of Israel <03478>, lest ye die <04191> (8799).
NASB : �You will bear no sin by reason of it when you have offered the best of it. But you shall not profane the sacred gifts of the sons of Israel, or you will die.�"
NASB# : 'You will bear<5375> no<3808> sin<2399> by reason<5921> of it when you have offered<7311> the best<2459> of it. But you shall not profane<2490> the sacred<6944> gifts<6944> of the sons<1121> of Israel<3478>, or<3808> you will die<4191>.'"
Kamu
tidak
akan
bersalah
apabila
kamu
mengambil
bagian
yang
terbaik
itu
Sedang
kurban
kudus
dari
bangsa
Israel
jangan
dinajiskan
supaya
kamu
tidak
mati
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<05375> wavt
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<02399> ajx
sin 30, faults 1 [n m; 33]
<07311> Mkmyrhb
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02459> wblx
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<04480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<06918> ysdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02490> wllxt
begin 52, profane 36 [v; 141]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<04191> wtwmt
die 424, dead 130 [v; 835]
<00> P
[; 0]