KJV : And the children <01121> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto him, We will go <05927> (8799) by the high way <04546>: and if I and my cattle <04735> drink <08354> (8799) of thy water <04325>, then I will pay <05414> (8804) <04377> for it: I will only, without [doing] any thing <01697> [else], go through <05674> (8799) on my feet <07272>.
NASB : Again, the sons of Israel said to him, "We will go up by the highway, and if I and my livestock do drink any of your water, then I will pay its price. Let me only pass through on my feet, nothing \i1 else."\i0
NASB# : Again, the sons<1121> of Israel<3478> said<559> to him, "We will go<5927> up by the highway<4546>, and if<518> I and my livestock<4735> do drink<8354> any of your water<4325>, then I will pay<5414> its price<4377>. Let me only<7534> pass<5674> through<5674> on my feet<7272>, nothing<369><1697> <I>else.</I>"Jawab
umat
Israel
Kami
akan
berjalan
di
jalan
raya
Jika
ternak
kami
meminum
airmu
kami
akan
membayarnya
Kami
hanya
lewat
dengan
berjalan
kaki
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<04546> hlomb
highway 19, causeway 2 [n f; 27]
<05927> hlen
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<04325> Kymym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<08354> htsn
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<04735> ynqmw
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<05414> yttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<04377> Mrkm
pay for it 1, price 1 [n m; 3]
<07535> qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<07272> ylgrb
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<05674> hrbea
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]