KJV : For there is a fire <0784> gone out <03318> (8804) of Heshbon <02809>, a flame <03852> from the city <07151> of Sihon <05511>: it hath consumed <0398> (8804) Ar <06144> of Moab <04124>, [and] the lords of the high places <01181> of Arnon <0769>.
NASB : "For a fire went forth from Heshbon, A flame from the town of Sihon; It devoured Ar of Moab, The dominant heights of the Arnon.
NASB# : "For a fire<784> went<3318> forth<3318> from Heshbon<2809>, A flame<3852> from the town<7151> of Sihon<5511>; It devoured<398> Ar<6144> of Moab<4124>, The dominant<1167> heights<1181> of the Arnon<769>.
Api
keluar
dari
Hesybon
nyalanya
dari
kota
Sihon
Api
itu
membinasakan
Ar-Moab
berkuasa
atas
bukit-bukit
sepanjang
Sungai
Arnon
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<03318> hauy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<02809> Nwbsxm
Heshbon 38 [n pr loc; 38]
<03852> hbhl
flame 13, flaming 5 [n f; 19]
<07151> tyrqm
city 31 [n f; 31]
<05511> Nxyo
Sihon 37 [n pr m; 37]
<0398> hlka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<06144> re
Ar 6 [n pr loc; 6]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<01167> yleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<01116> twmb
high place 100, heights 1 [n f; 102]
<0769> Nnra
Arnon 25 [n pr loc; 25]