KJV : And ye shall have on the tenth <06218> [day] of this seventh <07637> month <02320> an holy <06944> convocation <04744>; and ye shall afflict <06031> (8765) your souls <05315>: ye shall not do <06213> (8799) any work <04399> [therein]:
NASB :
NASB# : 'Then on the tenth<6218> day of this<2088> seventh<7637> month<2320> you shall have<1961> a holy<6944> convocation<4744>, and you shall humble<6031> yourselves<5315>; you shall not do<6213> any<3605> work<4399>.Pada
hari
kesepuluh
pada
bulan
ketujuh
kamu
harus
mengadakan
pertemuan
kudus
dan
hendaklah
kamu
merendahkan
diri
dengan
berpuasa
Janganlah
melakukan
pekerjaan
apa
pun
<06218> rwvebw
tenth 12, instrument of ten strings 3 [n m; 16]
<02320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<07637> yeybsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<04744> arqm
convocation 19, assemblies 2 [n m; 23]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Mkl
[; 0]
<06031> Mtynew
afflict 50, humble 11 [v; 84]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05315> Mkytspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04399> hkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06213> wvet
do 1333, make 653 [v; 2633]