Back to #4872
Go Up ↑ << Numbers 30:16 >>
Go Up ↑ << Numbers 30:16 >>
KJV : These [are] the statutes <02706>, which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>, between a man <0376> and his wife <0802>, between the father <01> and his daughter <01323>, [being yet] in her youth <05271> in her father's <01> house <01004>.
NASB :
NASB# : These<428> are the statutes<2706> which<834> the LORD<3068> commanded<6680> Moses<4872>, <I>as</I> between<996> a man<376> and his wife<802>, <I>and as</I> between<996> a father<1> and his daughter<1323>, <I>while she is</I> in her youth<5271> in her father's<1> house<1004>.
Itulah
ketetapan
yang
TUHAN
perintahkan
kepada
Musa
mengenai
suami
dan
istri
serta
mengenai
ayah
dan
anak
perempuannya
yang
masih
tinggal
di
rumahnya
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<02706> Myqxh
statute 87, ordinance 9 [n m; 127]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0802> wtsal
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<0996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<01> ba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<01323> wtbl
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<05271> hyrenb
youth 46, childhood 1 [n f; 47]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<01> hyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<00> P
[; 0]